'shawash'

[David Robertson]

LaXiyEm, kanawi-Laksta!  Ukuk chaku-k'Imta, ya-chaku khapa uk Tony. --Dave



 *VISIT the archives of the CHINOOK jargon and the SALISHAN & neighboring*
		    <=== languages lists, on the Web! ===>
	   http://listserv.linguistlist.org/archives/salishan.html
	   http://listserv.linguistlist.org/archives/chinook.html

---------- Forwarded message ----------
Date: Wed, 27 Jan 1999 08:35:21 -0800
From: Tony Johnson <TonyJ at grandronde.org>
To: drobert at tincan.tincan.org
Subject: 'shawash'

Dave,

Nayka mash ukuk 'paya-c!Em kahap nesayka list.  Wek yaka Latuwa.  Nayka
mash kahapa 'chinook at listserve.linguilist.org'  Wik-Lush ukuk?  Lush-pus
mayka munk-mILayt ukuk khapa 'list.'  Hayu mehrsi pi Latuwa nayka.


Kanawi-Laksta,


Wik-Lush pus tIlIxam Laska wawa saywash.  Basten Laska wawa kakwa.

Yakwa 'Native'-tIlIxam Laska wawa 'sawash'/'shawash.'  Lush ukuk.


WEXt 'Chayni' yaka Lush Chinuk-wawa pus 'Chinese'-tIlIxam.


LaXayEm--Tony