Old quizzes

David Robertson drobert at TINCAN.TINCAN.ORG
Fri Jan 22 19:25:04 UTC 1999


Howdy,

Regarding a couple of our previous quizzes:

"Myers Chuck, Alaska" and "Steinhatchee, Florida" are towns whose names
are a blend of native and Euro-American words.  In both cases, if I'm not
mistaken, the native element means "water".

And "kwanEsEm qha khikwEli qha" is a joking rebus-type code for "always
wear underwear"...

Best,
Dave


 *VISIT the archives of the CHINOOK jargon and the SALISHAN & neighboring*
		    <=== languages lists, on the Web! ===>
	   http://listserv.linguistlist.org/archives/salishan.html
	   http://listserv.linguistlist.org/archives/chinook.html



More information about the Chinook mailing list