Gibbs

[David Gene Lewis]

These are the primary manuscripts we have in SWORP by Gibbs,
He worked on several ditinct languages throughout
oregon, California, and Washington.
David

Regular size series

Box 8

File 17. Gibbs 128: 1851 &1852; Ho-pa vocabularies; one column taken
from
Schoolcraft; note by Pilling.

File 18. Gibbs 130: 1852; vocabularies of Aliquah (Yurok), Arra-Arra
(Karok) and Hopa (Hupa); collected on the Klamath River.

File 19. Gibbs 131: 1851 or 1852; Athabascan family vocab.; Nabiltse,
Applegate dialect; notes by Dorsey, Pilling 1970, Golla 1975.

File 20. Gibbs 174: List of Athapascan vocabularies and their authors.

File 21. Gibbs 196-A: "Alphabetic Vocabulary of the Sklallum or
misklairyum" Variation in dialects, notes on Alsea, Siletz, Yakina,
further notes by Dorsey 1884, further notes on Siuslaw, Umpqua, Coos,
Rogue Rivers, Willamette Valley, Tututni, Smith River, Coquille,
Tillamooks, Chinooks, regarding traditional homelands and linguistic
affiliations.

File 22. Gibbs 196-B: "Observations on the Indians of the Klamath
River
and Humboldt Bay, accompanying vocabularies of their
languages."  Klamaths, Shasti, Hopah, Tahlewah, Arra arra, Aliqua,
(wennus
aliqua chick, to make money come), (Aliquah Chick- Indian money)
(mirviena
chick- sterling), extensive ethnography comparing California and
Oregon
and Columbia Indian characteristics.

File 23. Gibbs 197- B:1) Chinook Jargon Vocabulary (Original), notes
by
George Suckley, 2) Suckley, letter of April 18, 1855, language use on
the
Columbia, fossils, Indian land range, Indian mounds.

File 24. Gibbs 265: 1857; "Vocabulary of the Lower Chinook"; some
ethnography.

File 25. Gibbs 475-A,B: 1851; Kalapuya vocabularies; Yamhill dialect;
Some
Chinook Jargon.

File 26. Gibbs 651: 1857, Lower Chehalis.

File 27. Gibbs 714: 1853-1855; " Indian Nomenclature of Localities in
Washington & Oregon Territories"; Salishan & Chinookan.

File 28. Gibbs 716: 1857; Nisquallees vocab.; sketches.

File 29. Gibbs 742:  notes on the origins of the Salishan
vocabs.; ethnographic notes; last page has notes on Kalapuya and
Molele. Harrington Maps; 1) "map drawn according to directions of
E'-ne-a-ti, a Tutu tunne, by J. Owen Dorsey, Siletz Agency, OR, Sept.,
1884."; 2) "Map showing Athapascan villages in Oregon and California,
according to a Naltunne tunne, Alex. Ross, Siletz Agency, Oregon,
Oct.,
1884."; 3) two maps of Coos Bay and Coquille Point, 1900. Why called
Harrington Maps?

CFile 30. Gibbs 886: "Note to the Vocabularies"; ethnography and
vocabs. For Hopah, Tootoo ten, Snake, Aliquah, Arra arra; Northern
California to Washington Territory.

File 31. Gibbs 954: 1852; Ho-pah vocab. Transcription; collected on
the
lower Trinity River; note by Pilling, 1970; 2) Ho-pah & Weitspek
vocabs.; ethnographic notes.

File 32. Gibbs 995: 1851; "Molele of the Santiam band, obtained at
Champoeg"; 2 different forms.

File 33. Gibbs 1198: 1855; Ethnography of Oregon Indian War of
1855; Columbia and Washington Territory area.


Oversize

Box 7

File 5. Gibbs 262. "Alphabetican Vocabulary of the Chinook
Language." Clatsop, Shortess vocab.

File 6. Gibbs 552-A,B,C.  A) Map of Klamath River showing village
sites
and names. B) Sketch map of the Klamath and Trinity rivers area with
trails and distances added. C) Gibbs, George; Meteorological journal,
Aug. and Sept. 1851.

File 7. Gibbs 720. "Noosoluph" or Upper Chihalis and "Kwinaiult" or
Quinault vocabularies.