Fw: wattap etymology? [from A. Hartley]
Dave Robertson
ddr11 at UVIC.CA
Wed Oct 5 17:42:59 UTC 2005
----- Original Message -----
From: "Alan H. Hartley" <ahartley at d.umn.edu>
To: "David Robertson" <ddr11 at columbia.edu>
Sent: Tuesday, October 04, 2005 6:15 AM
Subject: Re: wattap etymology?
> David Robertson wrote:
>
>> In this article, Goddard mentions a Proto-Algonquian cognate for Yurok &
>> Wiyot (NW California, distant relatives of Algonquian), all forms in the
>> set meaning 'spruce root' apparently. The form in PA is *watapya. The
>> Yurok is 7wohpeG (G=gamma), the Wiyot is to`p.
>>
>> Is this not the word we know in English as <wattap>, among other
>> spellings, in historical sources? I'd thought it was a NW word, but it
>> looks possible that it's from back East, from some Algonquian language.
>
> Yes, wattap is Algonquian, specif. probably Ojibway wadab (alias watap)
> 'spruce root'.
>
> Alan
>
>
> --
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Anti-Virus.
> Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.9/118 - Release Date: 10/3/2005
>
>
--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.344 / Virus Database: 267.11.9/118 - Release Date: 10/3/2005
To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'. To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'. Hayu masi!
More information about the Chinook
mailing list