Snus

Troy E Bouchard troyb at MTIDA.NET
Thu Jul 2 08:59:07 UTC 2009


My grandfather (Cowlitz Indian).  Always called his Coppenhagen "snoose"

Troy E Bouchard

http://www.kcmhosting.com


----------------------------------------
From: hzenk at PDX.EDU
Sent: Wednesday, July 01, 2009 3:53 PM
To: CHINOOK at LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
Subject: Re: Snus 

I don't really know anything about it, except that I remember being  
told or hearing that the term "snoose" is of Scandinavian origin.

Quoting Anthony Grant :

> Anything to do with German Schnupftabak 'snuff', or British English   
> prison  slang 'snout' (tobacco, latterly also certain drugs)?
>
>>>> Dave Robertson  28/06/2009 20:14 >>>
> One of the words for "tobacco" that we've discussed here in the past 11 
(!!)
> years is "snoose".  So I was amused in an 
I-just-received-a-secret-message
> way, when I saw advertisements at the 7-11 store for Camel's latest 
product
> "Snus".  Smokeless, spitless tobacco.
>
> No relation to the CJ word k'aynuL.  :)
>
> --Dave

 

To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/chinook/attachments/20090702/b2f545d5/attachment.htm>


More information about the Chinook mailing list