Corpora: PolyPoSy?? (fwd)

Short, Mick m.short at lancaster.ac.uk
Mon Feb 11 16:33:04 UTC 2002


Thge stylisticiuans usually call this phenomenon 'functional conversion' (as
the change from the base word class to some other is marked solely functionally
rather than by morphological change as well - see Geoff Leech (1969), 'A
Linguistic Guide to English Poetry', for example.

Mick Short

-----Original Message-----
From: Denis Jamet [mailto:denis.jamet at libertysurf.fr]
Sent: 09 February 2002 09:05
To: Eric Atwell; corpora at hd.uib.no
Cc: W Whyte; E S Atwell
Subject: Re: Corpora: PolyPoSy?? (fwd)


In French, we use the term "conversion" (cf. Tournier 1985), i.e. the verb
is converted into a noun, or the noun into a verb... It is also refered to
as "zero derivation", as no suffix -- or rather as a zero suffix -- is added
to the root.

Hope it'll help...

Denis Jamet


******************************************************

Denis Jamet
Professeur Agrégé d'anglais
Université Jean Moulin - Lyon 3
Faculté des Langues - Département d'anglais
6, cours Albert Thomas, 69008 Lyon, FRANCE

"Les Ruets"
42370 Renaison

Tel. (perso) : 04-77-64-47-51
Tel. (mobile) : 06-17-62-33-70
Tel. (fac) : 04-78-78-74-63 / 04-78-78-70-46

e-mail : denis.jamet at libertysurf.fr
            djamet at univ-lyon3.fr
            dljamet at free.fr

----- Original Message -----
From: "Eric Atwell" <eric at comp.leeds.ac.uk>
To: <corpora at hd.uib.no>
Cc: "W Whyte" <billw at comp.leeds.ac.uk>; "E S Atwell" <eric at comp.leeds.ac.uk>
Sent: Saturday, February 09, 2002 12:21 AM
Subject: Corpora: PolyPoSy?? (fwd)


> A fellow researcher at Leeds University asked me this question, but I
> don't know the answer; can anyone else help????
> Eric Atwell
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Bill Whyte <billw at comp.leeds.ac.uk>
>
> Hi,
>
> I should know this, but don't. So, help please!
>
> I've been trying to find the right word for two weeks - no, not
'fortnight'
> (joke) - for the term that describes two or more instances of the same
word
> but with different part of speech. e.g. the STAKES are high for he that
> STAKES his claim. I'm using 'polyPoSy' but aware that it's a made-up word.
>
> Bill
>
>
>



More information about the Corpora mailing list