[EEE - Etymologie-Newsletter] Etymologie-Newsletter vom 27.02.2005 (kleine Ausgabe)

Horst Conrad conrad-horst at t-online.de
Sun Feb 27 14:06:50 UTC 2005


     

Der Newsletter des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".
 
Etymologie-Newsletter vom 27.02.2005 (kleine Ausgabe)


Liebe Etymologie-Amateure (und Profis), 

ich begrüße Sie zum neuen Etymologie-Newsletter. 
mit den Fragen der letzten Woche ans Etymologie-Portal 
mit den gesuchten und neuen Begriffen auf dem Etymologie-Portal und 
mit den gesuchten und neuen Links im Link List Labor 


Beachten Sie bitte die Security-Hinweise auf dem Etymologie-Portal.
(Diese finden Sie über den Button "Security" im oberen Bereich der Site). 
--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------


--------------------------------------------------------------------------------

Fragen der letzten Woche ans Etymologie-Portal - Die Site zur Lehre von der Wortherkunft.
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/
mit Etymologie, Étymologie, Etymology 


--------------------------------------------------------------------------------

... Das Wort "Kreißsaal" stammt von dem altdeutschen Wort "kreißen" ab. Es ist das veraltete Wort für "in Geburtswehen liegen" - Mit freundlichen Grüßen - R. Bernhardi (E?)(L?) http://www.forumromanum.de/

Es wurde ein neuer Eintrag im Forum Forum von http://www.etymologie.info geposted.
Betreff: Fazilitäten
Inhalt: Hallo,weiß jemand den Ursprung des Wortes "Fazilität", bzw. "Fazilitäten"?
Gundula 
... I'm searching the etymology of the word "coppa" (neapolitan dialect). In italian its equivalent word is "sopra" ("over" in english). I think it derives from german words "Kopf" or "Kuppe".
I'm interested in italian dialects, you can find my dictionary of Pietraroia dialect (south Italy, Benevento) on web site http://www.ilc.it/. About 1,5 % of Pietraroia dialect words derive from Gothic, Longobard, old high German.
Napoli february 24 - Pierino Bello 


Die Einträge sind (soweit bearbeitet) unter dem entsprechenden Stichwort zu finden.
Falls jemand weitere Hinweise zu diesen Fragen hat, sind sie herzlich willkommen. 


Etymologie-Mailingliste - Beitrag senden
etymologie-mailingliste at domeus.de/
Wenn Sie sich bereits als Teilnehmer in die "Etymologie-Mailingliste" eingetragen haben, können Sie hier eine Mitteilung an alle anderen Teilnehmer senden.
Zum Beispiel Hinweise zu diesen Fragen oder den mit "-" gekennzeichneten Begriffen in der folgenden Liste. 


--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/


--------------------------------------------------------------------------------
Die mit "-" gekennzeichneten Begriffe sind noch nicht bearbeitet

--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------


--------------------------------------------------------------------------------

Neue Begriffe auf dem Etymologie-Portal - Die Site zur Lehre von der Wortherkunft.
(E1)(L1) http://www.etymologie.info/
mit Etymologie, Étymologie, Etymology 


--------------------------------------------------------------------------------

Suchbegriffe und neue Wörter der Woche
20.02.2005-27.02.2005

--------------------------------------------------------------------------------

- Abend 
abend (wsm) 
Abréviations (intermonde) 
- ach 
Adamsapfel 
adder 
- aper 
Arbeit 
Arbeit (f-r) 
Arbeit (nex) 
- assassin 
Assassin (abc) 
Assassin (all) 
Assassin (DE) 
assassin (ety) 
assassin (mww)> 
Assassin (SA) 
Assassin (UK) 
Assassin (wde) 
Assassin (you) 
- atem 
- Augenblick 
Barbar 
beckon (owa) 
befugt 
- behindert 
blackguard (dic) 
- bland 
bland (ety) 
bland (owa) 
blooper (owa) 
Boettcher 
- bolero 
bolero (ety) 
botticella 
Bottich 
- bungart 
- capon 
cavalcade (dic) 
choucroute 
cob 
cobweb 
copulare 
copuler 
couple 
cup 
Cuppa 
- Dame 
dame (ety) 
Dame (pri) 
- dau 
- diskreditieren 
Dizionario del dialetto di Pietraroia (ilc) 
effeff, ff 
egg corn 
Eggcorn Database 
Eggcorn 
egg-corn 
Einlagefazilitaet 
entscheiden 
entscheiden 
Entscheiden (f-r) 
equus 
- ergreifen 
eschew (dic) 
Etymology of technology terms (sfgate) 
- evangelisch 
exzellent 
Exzellenz 
faciliter 
faciliteren 
Facility Management 
facility 
Facility-Manager 
faineant (dic) 
Fazilitaet 
Februar 
Februar (pri) 
Februar-Revolution 
February (ety) 
fiduciary (dic) 
- fisole 
Flohmarkt 
forty winks (owa) 
Fug und Recht 
Fug 
g - *g 
- gasteig 
geil 
geil 
glib answer (owa) 
- gonos 
Gott 
Gott (f-r) 
Gott - Hilf dir selbst, so hilft dir Gott (w-a) 
Gott in Frankreich - Leben wie Gott in Frankreich 
- grandios 
grandiose (ety) 
Haupt 
- Heft 
heft (ety) 
heft (wsm) 
- hoffnung 
Hoffnung stirbt zuletzt, Die 
Hoffnung, hoffen (f-r) 
hoosegow (wsm) 
hoosgow (wsm) 
- huth 
- improvisieren 
incommunicado (wsm) 
Instituto Linguistico Campano (ilc) 
Kapelle 
Kappe 
kaput 
kaput 
keep 
Keeper 
- ker 
ker (ety) 
keu - *keu 
- kollozieren 
Kopf 
Kopf 
Koppel 
koppeln 
Kopulation 
kopulieren 
Kreisssaal 
- kreuz 
Kreuz (f-r) 
Kriemhild 
Kuebel 
Kuefer 
Kueffer 
Kueffner 
Kuefner 
Kufe 
Kufner 
Kulm 
kulminieren 
Kuppa 
Kuppe 
Kuppel 
Kuppler 
Kupplerin 
Kupplung 
Lampe 
Lampe 
Latinismes (intermonde) 
legerdemain (dic) 
Lindwurm 
lint - *lint 
Liste des Mots (intermonde) 
mano a mano (wsm) 
matriarch (wsm) 
mellifluous (dic) 
mirth (owa) 
misandry (wsm) 
- monitoring 
Mots - Liste des Mots (intermonde) 
Nase 
Nase - An der Nase herumfuehren (nex) 
Nase - Die Nase voll haben (nex) 
Nase (nex) 
Nerds And Words (sfgate) 
- Oel 
Oel (øl) (f-r) 
- Ohren 
Ohren - einem das Fell ueber die Ohren ziehen (nae) 
Ohren - es faustdick hinter den Ohren haben 
Ohren - nass hinter den Ohren 
Ohren - sich etwas hinter die Ohren schreiben 
oust (owa) 
perforce (dic) 
perspicacity (dic) 
Pietraroia dialect Dictionary (ilc) 
- pimmel 
pistolero (wsm) 
polymath (dic) 
pot 
Pott 
- praetentioes 
prendre un pot 
Prinzenrolle 
- rollmops 
schoen 
schoen (f-r) 
Skandal 
- Soellner 
sororal (wsm) 
Spitzenrefinanzierungsfazilitaet 
- Stift 
- stift 
Stift (f-r) 
Symbol 
symbol 
symbol (ety) 
Symbole, Lexikon der - Biedermann, Hans 
Symbol-Geschichten (symbols) 
Symbol-Histories (symbols) 
Symbolic logic 
Symbol-Lexikon (symbols) 
Symbol-Lexikon (symbols) 
temblor (wsm) 
tentative (owa) 
Unfug 
verkuppeln 
- wackerstein 
Wordnet reference system (princeton) 
- Zoelibat 

--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/


--------------------------------------------------------------------------------

             ´´~``
            ( o o )
-------.oooO--(_)--Oooo.--------


--------------------------------------------------------------------------------

Neue Links im Link List Labor - Die Parallel-Site mit Links, Links, Links
(E6)(L1) http://www.linklistlabor.info/~l/
Der Platz für Alles, was nicht ins Etymologie-Portal passt. 


--------------------------------------------------------------------------------

Suchbegriffe und neue Links der Woche
20.02.2005-27.02.2005

--------------------------------------------------------------------------------

Animals on the Underground (animalsontheu.) 
Atlas Semantiques (cnrs) 
Banque de dépannage linguistique (BDL) (qc) 
Bibel online in versch. Sprachen (theology) 
Bibel-Artikel (lexicorient) 
Bibel-Gateway (bibleserver) 
Bibel-Guide (bibel-guide) 
Bibel-Kommentare (animabit) 
Bibel-Konkordanz (nordem) 
Bibel-Konkordanzen (gospelcom) 
Bibel-online (bibel-online) 
Bibel-Server (bibleserver) 
Bolivien - Laender-Infos (papayatours) 
Buerogezeter - Schimpfwort-ABC (spiegel) 
Deep Web Research 2005 - Zillman (llrx) 
Deutsche Bibel Gesellschaft (dbg) 
Deutscher Film - Datenbanken (deutscher-film) 
Diakonisches Werk (diakonie) 
Dictionnaire des synonymes (Uni Caen) 
Dictionnaire des synonymes anglais (cnrs) 
Dictionnaire des synonymes français (cnrs) 
Dictionnaire terminologique (qc) 
Ecuador - Laender-Infos (papayatours) 
Evangelische Kirche in Deutschland (ekd) 
Evangelischer Kirchentag (kirchentag) 
Evangelischer Presse Dienst (epd) 
Faust (heiligenlexikon) 
Feste und Braeuche in Deutschland (derweg) 
Film-Portal (blickpunktfilm) 
Film-Portal zum deutschen Film (filmportal) 
Film-Portal zum deutschen Film (filmportal) 
Finnish noun 'kauppa', word-forms (helsinki) 
Foto-Glossar (prophoto-online) 
Fotos von Burkhard Juettner (burkhardj.) 
Garten-Tipps (wdr) 
Gemeinde-Atlas (gemeindeatlas) 
Gottes Namen (piranho) 
Heilige und ihre Bedeutung (heiligenlexikon) 
Heiligen-Lexikon (heiligenlexikon) 
Heiliger des Tages (heiligenlexikon) 
International Iron & Steel I. (worldsteel) 
Internet Movie Database (imdb) 
Jahr der Bibel 2003 (2003dasjahrderbibel) 
Katholische Kirche (katholische-kirche) 
Katholische Nachrichten (kreuz) 
Katholisches Netz (kath) 
Kino-Film-Datenbank (imdb) 
Kino-Programme (kino) 
Kirche im SR (kirche-im-sr) 
Kirchen-Archive (ekd) 
Kirchen-Archive (kirchenarchive) 
Kirchenjahr (w-akten) 
Kirchen-Lexikon (bautz) 
Kirchen-Lexikon (kathweb) 
Kirchen-Lexikon (kirchenlexikon) 
Linguistique, Banque de dépannage (BDL) (qc) 
Linguistiques finnoises (unicaen) 
Massachusetts Institute of Technology (mit) 
MIT Massachusetts Institute of Techn. (mit) 
Nachrichten auf Platt (radiobremen) 
Nachrichten auf Tuerkisch (radiobremen) 
Nibelungenmythologie (nibelungenmythologie) 
Office québéquois de la langue fr. (OLF) (qc) 
OLF - Office québéquois de la langue fr. (qc) 
Ordens-Archive (ordensarchive) 
Peru - Laender-Infos (papayatours) 
Pfarrgemeinden (pfarrgemeinden) 
Plattdueuetsch Nahrichten (radiobremen) 
Probert Encyclopaedia (probertencyclopaedia) 
Qumran (chirbet-qumran) 
Religion-Lexikon (kathweb) 
Ressources linguistiques finnoises (unicaen) 
Schimpfwort-ABC - Buerogezeter (spiegel) 
Semantiques, Atlas (cnrs) 
Sex-Lexikon (zisch) 
Shakespeare - The Complete Works of W. (mit) 
Shakespeare and the Internet (palomar) 
Slang Dictionary, The Online (berkeley) 
Steel-Glossary (steel) 
Synonymes anglais, Dictionnaire des (cnrs) 
Synonymes français, Dictionnaire des (cnrs) 
Synonymes, Dictionnaire des (Uni Caen) 
Tech - The Tech Newspaper Archive (mit) 
Tetris (lexikon-definition) 
Tiere auf dem U-Bahn-Plan (animalsontheu.) 

--------------------------------------------------------------------------------

        .oooO
        (   )      Oooo.
-------- \ ( ----- (   )--------
          \_)       ) /
                   (_/


--------------------------------------------------------------------------------

Impressum


Erscheinungsdatum 27.02.2005 
Titel Etymologie-Newsletter 
ISSN
International Standard Serial Number - ISSN 1610-2320 (10.07.2002) (E-Mail-Version)
- ISSN 1610-3165 (22.07.2002) (Internet-Archiv-Version)
Die Deutsche Bibliothek
weltweites Verzeichnis des ISSN International Centre in Paris 
Herausgeber
Postanschrift Horst Conrad
Kneippstr.6
D-66482 Zweibrücken 
Newsletter-Provider http://www.domeus.de/ 
E-Mail mailto:conrad-horst at etymologie.info 
siehe hierzu auch: http://www.s-a-ve.com/faq/Anbieterkennzeichnung.htm 
http://www.presserecht.de/gesetze/mdstv.html - Anbieterkennzeichnung 
Erscheinungsweise etwa wöchentlich die Liste der gesuchten Begriffe auf "www.etymologie.info"; und etwa alle 4 Wochen ein "richtiger" Newsletter 
Etymologie-Mailingliste
Etymologie-Newsletter
Etymologie-Webring Die Anmeldeformulare gibt es unter
www.etymologie.info
In der linken Navigationsleiste unter
"Etymologie-Mailingliste"
"Etymologie-Newsletter"
"Etymologie-Webring"  
Haftungshinweis Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. 
eine Initiative von www.etymologie.info Diesen Newsletter erhalten Sie als kostenlosen Service. 
Bei Fragen, Kommentaren und Anregungen wenden Sie sich bitte an
mailto:conrad-horst at etymologie.info 
(c) www.etymologie.info  

--------------------------------------------------------------------------------
Errare humanum est, perseverare diabolocum, corrigere divinum!
Irren ist menschlich, am Irrtum festhalten teuflisch, (sich) korrigieren (können) göttlich!

oder 

Humanum fuit errare, diabolocum est per animasitatem in errore manere.
Menschlich ist es zu irren, teuflisch ist es, leidenschaftlich im Irrtum zu verharren.



--------------------------------------------------------------------------------
 
Der Newsletter des Etymologie-Portals "www.etymologie.info".-- 

-----Anzeige----------------------------------------------------
Wollen Sie sich ein Auto kaufen oder mal wieder in Urlaub fahren?
CLP erfüllt Ihnen schon morgen Ihre Wünsche mit einem Sofortkredit.

Außerdem kommen Sie in den Genuss weiterer Vorteile:
- Kreditentscheidung in einer Stunde
- Auszahlung ohne Auskunft
- Auszahlung erfolgt innerhalb weniger Tage
- Auch bei Girokontoüberziehung - Geld und Zinsen sparen

Fordern Sie jetzt Ihr Geld an:
http://ads.domeus.com/re?l=nz7ylI149mzqI0
-------------------------------------------------------------------


Um sich von dieser Gruppe abzumelden, klicken Sie bitte hier: http://www.domeus.de/public/unsubscribe.jsp?gid=305583&uid=17362663&sig=HIAIIFMPFDDPMIFA

Die Nutzung von domeus unterliegt den AGB der eCircle AG:  http://www.domeus.de/info/terms.jsp ,
die Sie durch weiteren Erhalt von eMails durch domeus akzeptieren.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etymologie-newsletter/attachments/20050227/575b2c71/attachment.htm>


More information about the Etymologie-newsletter mailing list