Novedad =?ISO-8859-1?Q?bibliogr=E1fica?=: =?ISO-8859-1?Q?Mart=EDnez?=, Mª C. Análisis del discurso y práctica pedagógica. Buenos Aires: Editorial Homo Sapiens
Carlos Subirats Rüggeberg
carlos.subirats at UAB.ES
Thu Jun 14 12:22:15 UTC 2001
INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://listserv.rediris.es/archives/infoling.html
http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU: http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
COMITÉ DE REDACCIÓN:
http://elies.rediris.es/comite_de_redaccion.html
EDITORES:
Eulalia de Bobes Soler, UAB <eulalia.debobes at uab.es>
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at fil.ub.es>
Información sobre América Latina:
Alexandra Álvarez, U. de Los Andes <xandra at icnet.com.ve>
Información sobre cursos y congresos:
Laura Canós <laura_canos at ono.com>
Lídia Moya, UAB <lidia.moya at uab.es>
Blanca Pascual, UAB <blanca.pascual at uab.es>
____________________________________________________________________
Star Servicios Lingüísticos patrocinador de Infoling y ELiEs. Nuevas
tecnologías aplicadas a la traducción y la terminología multilingüe.
Especialistas en la traducción de documentación técnica al español:
http://www.star-group.net/star-group/stbar/principal.html
____________________________________________________________________
Novedad bibliográfica:
Martínez, Mª Cristina. 2001. Análisis del discurso y práctica
pedagógica. Buenos Aires: Editorial Homo Sapiens. (180 págs. ISBN:
950-808-290-9)
De: Mª Cristina Martínez <crimarti at telesat.com.co>
____________________________________________________________________
Resumen:
En este libro se pretende mostrar cómo el análisis del discurso
puede ser un gran aporte a la pedagogía de la lengua materna, y cómo a
través del estudio y apropiación de la manera como funciona el lenguaje
en el discurso escrito, se puede llegar al descubrimiento de
procedimientos y formas de comprensión y de producción escrita más
elaboradas que incidan verdaderamente en el desarrollo de los procesos
cognoscitivos de los estudiantes. Se intenta que este estudio sobre el
discurso escrito sea una herramienta útil para el profesor de español (y
de otras disciplinas también) que busca desarrollar en sus alumnos las
habilidades comunicativas de lectura y escritura que les permitan
aprender a pensar y seguir aprendiendo.
Mediante el reconocimiento de la manera como opera el lenguaje en el
discurso, y la toma de conciencia de las diversas estructuras que
subyacen a los textos de ciencias sociales y naturales, el estudiante
podrá apropiarse gradualmente de los modelos de organización del texto
expositivo y esto le permitirá desarrollar y descubrir no sólo formas de
construir sino también formas de conocer y de procesar la información de
manera mucho más eficaz.
INDICE
- PREFACIO DE TEUN A. VAN DIJK
- INTRODUCCIÓN
VISIÓN DISCURSIVA DEL LENGUAJE, VISIÓN DIALÓGICA DEL DISCURSO
Sociedad-discurso-subjetividad
Características estructurales del intercambio de enunciados
La argumentación en la enunciación
Las relaciones de fuerzas enunciativas y la construcción de la
polifonía
La dinámica enunciativa en el texto
Propuesta de análisis de la dinámica enunciativa
Las relaciones de fuerza enunciativa y las formas de organización del
texto
- LA TEXTUALIDAD
EL ANÁLISIS DE LA COHESIÓN LINEAL Y EL DESARROLLO PROPOSICIONAL DE
LOS TEXTOS ACADÉMICOS
La cohesión léxica: tejido semántico del texto
La Reiteración - La Repetición. La Sinonimia. La Superordenación. La
Generalización
La Coocurrencia
La Cohesión gramatical: construcción textual de correlaciones de
sentido
La Referencia: relaciones de interdependencia semántica
Relaciones graduales de sentido referencial
Identidad referencial - referencia incluyente - Referencia excluyente
Operaciones semánticas relacionales
La referencia anafórica, catafórica y exofórica
Tipo y alcance gramatical de la referencia en el desarrollo textual
Referencia personal - elíptica - demostrativa - relativa- comparativa
La sustitución y la elisión: recursos con sentido en la unidad
textual
Sustitución nominal - Elisión nominal - Sustitución verbal - Elisión
verbal
Sustitución oracional - Elisión oracional
- EL ANÁLISIS SEMÁNTICO GLOBAL DE LOS TEXTOS ACADÉMICOS EXPOSITIVOS
La estructura semántica de los textos expositivos
Ventajas de la identificación de la estructura semántica de los
textos expositivos
Los prototextos de ciencias y sus categorías
El prototexto de estructura física - el prototexto de funcionamiento
- el prototexto de proceso - el prototexto de procesamiento - el
prototexto de clasificación
LA DISCURSIVIDAD
- EL ANÁLISIS DE LA COHERENCIA Y EL DESARROLLO ILOCUTIVO EN LOS TEXTOS
ACADÉMICOS
Funciones autónomas. La definición. La identificación. La
clasificación.
Funciones dependientes del contexto
Funciones dependientes de la interacción
Hacia la determinación de una estructura retórica de los textos
académicos expositivos
Estructura retórica de los textos de estructura física
Estructura retórica de los textos de funcionamiento
Estructura retórica de los textos de proceso
Marcas de conexión discursiva
PENSAR LA EDUCACIÓN DESDE EL DISCURSO
Problemas que debe enfrentar la educación actual
La perspectiva discursiva e interactiva en la enseñanza del lenguaje
Principales dificultades de la comprensión textual
¿Cómo se realizan los procesos de comprensión?
Principios metodológicos
Pero, y ¿Cómo desarrollar estrategias?
¿De qué manera busco incidir en el aprendizaje de estrategias de
comprensión textual?
Propuesta de intervención pedagógica
¿Qué modos de intervención utilizo?
Selección de materiales
Ventajas de los manuales escolares
Preparación del material
Metodología de trabajo
Elaboración de unidades
Proceso de Evaluación
Una unidad pedagógica: la situación de enunciación
Esquema para el análisis de la situación de enunciación
Otras unidades pedagógicas
SÍNTESIS Y PERSPECTIVAS
- BIBLIOGRAFÍA
PEDIDOS: h_sapiens at elsitio.net
--------------------------------------------------------------------
Infoling se edita gracias a la financiación de sus patrocinadores,
ya que no recibe ningún tipo de ayuda de la Universidad en la que
se edita.
--------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------
Formatos para enviar informacion a INFOLING.
Enviar a LISTSERV at LISTSERV.REDIRIS.ES
la orden: INFO INFOLING
----------------------------------------------------
More information about the Infoling
mailing list