Nueva lengua universal: International Lingua Romanica (ILR) o Interlingua Romanica

Carlos Subirats Rüggeberg carlos.subirats at UAB.ES
Mon May 14 23:59:18 UTC 2001


INFOLING. Lista moderada de lingüística española (ISSN: 1576-3404)
España: http://www.rediris.es/list/info/infoling.html
EE.UU:  http://listserv.linguistlist.org/archives/infoling.html
ESTUDIOS DE LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA http://elies.rediris.es
Envío de información: mailto:infoling-request at listserv.rediris.es
                             Editores:
Eulalia de Bobes Soler, UAB, mailto:eulalia.debobes at uab.es
Carlos Subirats Rüggeberg, UAB, mailto:carlos.subirats at uab.es
Mar Cruz Piñol, UB, mailto:mcruz at fil.ub.es
                  Información sobre cursos y congresos:
Laura Canós, mailto:laura_canos at ono.com
Lídia Moya, UAB, mailto:lidia.moya at uab.es
Blanca Pascual, UAB, mailto:blanca.pascual at uab.es
Comité de redacción: http://elies.rediris.es/#Comite_de_redaccion
____________________________________________________________________
Star Servicios Lingüísticos patrocinador de Infoling y ELiEs. Nuevas
tecnologías aplicadas a la traducción y la terminología multilingüe.
Especialistas en la traducción de documentación técnica al español:
http://www.star-group.net/star-group/stbar/principal.html
____________________________________________________________________

                          Nueva lengua universal:
         International Lingua Romanica (ILR) o Interlingua Romanica
         De: Josu Lavin http://groups.yahoo.com/group/romanica/files
                           http://lengualibre.org
____________________________________________________________________

    Ha nascito jam una nova lingua universal. ILR, est a dicer,
International Lingua Romanica o Interlingua Romanica.

    Face jam unos menses io parlava ci, in ista lista que lego
habitualmente [Lengua Libre http://lengualibre.org ]. Mas ora nos
presentamos una nova lingua que ha duo aspectos:

    - Per un latere, illa est LA LINGUA ROMANICA COMMUN UNIFICATA et per
altro latere, est UNA LINGUA UNIVERSAL del typo del ESPERANTO, mas sin
parolas inventatas. Illa est facilemente comprensibile a totos los
romanophonos et in grande mesura a las personas cultivatas in la cultura
europeana. Illa ha su propria grammatica et su proprio dictionario.

    - Una parola est adaptata in ILR si illa est commun al minus a tres
de las linguas romanicas: galaicoportuges, casteliano, occitanocatalan,
frances, italiano et romaniano. Qualcunque parola de qualcunque lingua
est parola de ILR si illa est commun al minus a duas de las linguas
romanicas.

    Plus information in: http://groups.yahoo.com/group/romanica/files

----------------------------------------------------
Formatos para enviar informacion a INFOLING.
Enviar a LISTSERV at LISTSERV.REDIRIS.ES
la orden:	INFO INFOLING
----------------------------------------------------



More information about the Infoling mailing list