Novedad bibliogr áfica: CUADROS, R. Las funciones oracionales en español. Las construcciones preposicionales. Granada: M étodo Ediciones

[Carlos Subirats Rüggeberg]

--------------------------   INFOLING   ------------------------------
 Lista de distribución de lingüística del español (ISSN: 1576-3404)
                  http://elies.rediris.es/infoling/
    Envío de información: infoling-request at listserv.rediris.es
                             EDITORES:
       Carlos Subirats Rüggeberg, UAB <carlos.subirats at uab.es>
           Mar Cruz Piñol, U. Barcelona <mcruz at ub.edu>
        Eulalia de Bobes Soler, UAB <Eulalia.deBobes at uab.es>
 Equipo de edición: http://elies.rediris.es/infoling/editores.html
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs): http://elies.rediris.es
es una red temática de lingüística del español asociada a INFOLING.
----------------------------------------------------------------------

Infoling y ELiEs se editan con el patrocinio del Ministerio de
Ciencia y Tecnología de España (DIF2003-10302-E): http://www.mcyt.es

--------------------------------------------------------------------------
                          Novedad bibliográfica:
CUADROS MUÑOZ, Roberto. 2004. Las funciones oracionales en español. Las
construcciones preposicionales. Granada: Método Ediciones (ISBN:
84-7933-286-7, Nº de páginas: 401, Precio: 25’30 euros)
                        Dirección de compra-e:
  http://www.porticolibrerias.es/sp/novedades_distribucion_05032.htm
--------------------------------------------------------------------------

                               Resumen:

    El presente estudio aborda desde una perspectiva metateórica
conceptos como función, función sintáctica, función semántica, función
sintáctico-semántica, para pasar a continuación a centrarnos en las
construcciones con suplemento, comparándolo con el circunstancial y
demás complementos, a la luz de este panorama crítico.

    La cuestión de las funciones oracionales en español, pese a la muy
abundante bibliografía disponible, sigue siendo una de las más
controvertidas de nuestra sintaxis, aun cuando se esté en un momento en
que la lingüística, en un prurito interdisciplinario, parezca ir por
otros derroteros (ramas cognitiva, aplicada, computacional, contrastiva,
textual, neurolingüística o clínica). Parece que se ha llegado a un
estado de conformismo en que parecen darse por buenas la caracterización
y sucesivas rectificaciones. Existe un casi total acuerdo sobre el
número y carácter de las funciones clausales, pero no tanto sobre su
sistematización. A tal efecto, este trabajo aspira, por una parte, a
revisar críticamente las propuestas más recientes, y, por otra, a
intentar establecer un modelo válido de explicación.

    Siguiendo una línea temática de lo general a lo particular, el
trabajo se estructura en tres grandes bloques, entre los que no existe
separación tajante, dadas la profunda interrelación entre los conceptos
y las inevitables referencias cruzadas. En el primer bloque, se realiza
una sucinta introducción -en la que se pretende contextualizar el
fenómeno- de los distintos funcionalismos españoles y sus concepciones
varias de las funciones oracionales. Indagamos la pertinencia de lo que
se viene conociendo como funciones sintagmáticas, es decir, si en la
actualidad disponemos de argumentos sólidos para sostenerlas, o si, tras
la "euforia" del funcionalismo alarquiano, que provocó la aparición de
sucesivas objeciones, no sería mejor descartarlas e intentar buscar
soluciones alternativas, o al menos más matizadas y escépticas.
La segunda parte se ocupa de dos modelos recientes nacidos de esos
funcionalismos que van a constituir el objeto de nuestra investigación:
aun con sus deficiencias, son propuestas bien razonadas y coherentes.
Propuesta no-discreta y teoría de los esquemas sintáctico-semánticos,
creemos, conforman las hipótesis más convincentes y más poderosamente
argumentadas, en una coyuntura ciertamente hostil.

    En general, en este momento el tema parece haberse silenciado, bien
porque no interesa, o porque no parece haber aportes sustanciales, si
bien, al margen de los dos enfoques que vamos a contrastar, cabe
destacar el enfoque tipológico-universalista, que acepta las funciones
sintácticas de manera fundamental para el estudio de distintas lenguas;
o propuestas más bien aisladas como la interesante, aunque más ortodoxa,
de Kock, que postula que las categorías y funciones gramaticales al uso
son insuficientes desde un punto de vista explicativo, por lo que la
mejor alternativa es un estudio de la gramática a través de los textos.
En cuanto a la alternativa no-discreta, se discute su ambicioso aparato
teórico, fuertemente influido por la gramática de prototipos, y a
continuación el intento de establecer presupuestos válidos para la
construcción de una lingüística difusa. Sobre la teoría de los esquemas
oracionales, comprobamos si se justifica su exégesis a escuelas
lingüísticas anteriores y coetáneas, para pasar en un segundo momento a
analizar su intento de manifiesto teórico, que preside la elaboración de
su diccionario de construcciones sintácticas.

    No se ha pretendido en la segunda parte agotar toda la
caracterización de las construcciones preposicionales, y se dedica una
tercera a un estudio monográfico acerca de los sintagmas preposicionales
que vienen llamándose "complemento de régimen preposicional" o
suplemento. Revisaremos algunas consideraciones sobre su origen, el
concepto preposición, su supuesta “desemantización”, y distintos tipos
reconocidos para conocer si, a la vista de los criterios aportados, es
lícito defenderlos como función independiente, lo que conllevaría tener
en consideración prácticamente toda la complementación verbal.
Discutimos la existencia de neutralización, la posibilidad de una teoría
de macrofunciones o la pertinencia de factores que desbordan el ámbito
de la oración. Asimismo, se examina qué lugar podría ocupar la
interpretación diacrónica y se presta atención, cuando procede, a los
predicados complejos y expresiones idiomáticas.



                               Índice:

Preliminares

I. Panorama general del funcionalismo español. De nuevo sobre el
concepto función sintáctica


II. Dos propuestas recientes:
II. I. Sobre una posible alternativa no-discreta
II. 1. 1. Hacia la sistematización de una nueva lingüística
II. 1. 2. Algunas aplicaciones a la complementación clausal
II. 1.3. Objeciones
II. 2. La teoría de los esquemas sintáctico-semánticos
II. 2. 1. Revisión crítica de otras tendencias lingüísticas
II. 2. 2. Análisis de la propuesta
II. 2. 2. 1. Etapas. La distinción esquema oracional / expresión / acto
              de habla
II. 2. 2. 2. El componente performativo
II. 2. 2. 3. La difícil delimitación del concepto función sintáctica
II. 2. 2. 4. La hipótesis de la determinación
II. 2. 2. 5. La universalidad de funciones sintácticas y variables
II. 2. 2. 6. La variable de algún modo
II. 2. 2. 7. Las funciones semánticas
II. 2. 3. Otras objeciones al proyecto
II. 3. Valoración global


III. A vueltas con las construcciones preposicionales. A propósito del
      llamado suplemento
III. 1. Otra vez sobre el concepto de preposición
III. 1.1. Sobre el estatuto de las preposiciones
III. 1. 2. Inventario de preposiciones
III. 1.3. Sobre la función de las preposiciones
III. 2. Ciertas apreciaciones sobre la rección. La transitividad
         preposicional
III. 3. Sobre la incompatibilidad de los usos preposicional y directo.
         Queísmo y dequeísmo
III. 4. Semántica de los verbos suplementarios
III. 5. Diferencias entre complemento directo y suplemento. El
         componente aspectual
III. 6. Suplemento y complemento indirecto. Planteamientos de Ruwet y
         Hadlich
III. 7. Hacia una mayor autonomía del suplemento
III. 7. 1. Acerca de los aditamentos intermedios
IIJ. 7. 2. El complemento adverbial. Acerca de la conmutación y la
            categoría
III. 7. 3. El suplemento atributivo. El difícil papel de la elipsis.
III. 7. 4. El suplemento indirecto
III. 7. 5. ¿Qué hacer con el complemento agente?
III. 8. Otras hipótesis
III. 8. 1. Propuestas generativas de Demonte y Horno Chéliz
III. 8. 2. La consideración diacrónica. Hipótesis de Martínez López
III. 8. 3. Sobre la teoría de las macrofunciones


IV. Recapitulación y conclusiones

Referencias bibliográficas

Índice de autores


                           Dirección de compra-e:
  http://www.porticolibrerias.es/sp/novedades_distribucion_05032.htm

----------------------------------------------------------------------
Utiliza el buscador de Estudios de Lingüística del Español (ELiEs) en
http://elies.rediris.es para realizar búsquedas en los contenidos de la
web de ELiEs.
----------------------------------------------------------------------