[Lingtyp] earliest attestations of interlinear examples per area/continent

[Christian Lehmann]

Dear Sebastian,

some notes on the history of interlinear glossing are in
Lehmann, Christian 2004, “Interlinear morphemic glossing.” Lehmann, 
Christian et al. (eds.), /Morphologie. Ein internationales Handbuch zur 
Flexion und Wortbildung. 2. Halbband./ Berlin & New York: W. de Gruyter 
(Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 17.2); 1834-1857 
[online 
<https://www.researchgate.net/publication/280625403_Interlinear_morphemic_glossing>]

Although medieval monks did, in fact, extensive glossing of Latin texts 
whose understanding was fading, I am afraid the layout of those glosses 
does not meet the conditions of your definition.

Best,
Christian
-- 

Prof. em. Dr. Christian Lehmann
Rudolfstr. 4
99092 Erfurt
Deutschland

Tel.: 	+49/361/2113417
E-Post: 	christianw_lehmann at arcor.de
Web: 	https://www.christianlehmann.eu
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/lingtyp/attachments/20250707/d2e681dc/attachment.htm>