LL-L "History" 2004.11.20 (04) [LS]

[Lowlands-L]

======================================================================
L O W L A N D S - L * 20.NOV.2004 (04) * ISSN 189-5582 * LCSN 96-4226
http://www.lowlands-l.net * lowlands-l at lowlands-l.net
Rules & Guidelines: http://www.lowlands-l.net/index.php?page=rules
Posting: lowlands-l at listserv.linguistlist.org or lowlands-l at lowlands-l.net
Server Manual: http://www.lsoft.com/manuals/1.8c/userindex.html
Archives: http://listserv.linguistlist.org/archives/lowlands-l.html
Encoding: Unicode (UTF-8) [Please switch your view mode to it.]
=======================================================================
You have received this because you have been subscribed upon request.
To unsubscribe, please send the command "signoff lowlands-l" as message
text from the same account to listserv at listserv.linguistlist.org or
sign off at http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
=======================================================================
A=Afrikaans Ap=Appalachian B=Brabantish D=Dutch E=English F=Frisian
L=Limburgish LS=Lowlands Saxon (Low German) N=Northumbrian
S=Scots Sh=Shetlandic V=(West)Flemish Z=Zeelandic (Zeêuws)
=======================================================================

From: Utz H. Woltmann <uwoltmann at gmx.de>
Subject: LL-L "Language varieties" 2004.11.20 (01) [E]

From: Henry Pijffers <henry.pijffers at saxnot.com>

> Subject: LL-L "History" 2004.11.19 (08) [E]
>
> Ron schreev:
>
>>
>> Former Hanseatic Cities:
>>
> Ron, are you sure that list is complete? I know of many more cities that
> claim to be, and have proven to be, Hanseatic cities.

Beste Ron,

Diene List is en beten kott. Ik heff 9 Johren in Buxtehude wahnt un
weet, dat dat ook en Hansestadt is. De is 1363 dato kamen.

De düütsche Naam för Chelmno is överigens Kulm.

Mit Kumpelment
Utz H. Woltmann

----------

From: R. F. Hahn <sassisch at yahoo.com>
Subject: History

Moyen, Utz!

Kykst ook maal wedder rin?  Dat 's maal schoyn!

> Diene List is en beten kott.

Na, ja, dat sünd wy nu by lütten wys' worren.  Daar moett wy noch an
rüm-warkeln.

> Ik heff 9 Johren in Buxtehude wahnt un
> weet, dat dat ook en Hansestadt is. De is 1363 dato kamen.

Och, so!  Ja, den dout wy dey ook mit by!  Wen elk eyn daar by mit-hölpen
dayt, den krygt wy eyrstdaags ook 'n kumplette list touhoup'.

> De düütsche Naam för Chelmno is överigens Kulm.

Och, ja!  Har 'k vergeten.

Groytens un kumpelmenten!

Reinhard/Ron

================================END===================================
* Please submit postings to lowlands-l at listserv.linguistlist.org.
* Postings will be displayed unedited in digest form.
* Please display only the relevant parts of quotes in your replies.
* Commands for automated functions (including "signoff lowlands-l") are
  to be sent to listserv at listserv.linguistlist.org or at
  http://linguistlist.org/subscribing/sub-lowlands-l.html.
======================================================================