Joe's list is a very good one. One Spanish word missing is
tiza (chalk) from tizatl (white stone)
John Frederick Schwaller schwallr at selway.umt.edu
Associate Provost 406-243-4722
The University of Montana FAX 406-243-5937
http://www.umt.edu/history/NAHUATL/