Annonce Seminaire - Voix de femmes, voix d'hommes

[DSG LAPS]

Séminaire de recherche 
Linguistique Anglaise, PSycholinguistique (LAPS)
Équipe d’Accueil 1569 - Transferts critiques et Dynamique
              des savoirs

Voix de femmes, voix d'hommes :
différences acoustiques, identification du genre par la voix et implications psycholinguistiques, chez les locuteurs anglophones et francophones

Erwan Pépiot
(LAPS, Université Paris VIII)

Résumé
Le travail de recherche présenté ici traite des aspects
              phonétiques et psycholinguistiques des différences
              acoustiques inter-genres. Je présenterai tout d'abord une
              analyse acoustique de mots produits par des locuteurs
              anglophones du nord-est des Etats-Unis et des francophones
              parisiens. Des différences inter-genres significatives ont
              été observées dans les deux langues sur plusieurs
              paramètres. D’importantes variations inter-langues ont
              également été constatées. Les enregistrements analysés ont
              été utilisés dans le cadre d’une expérience
              d’identification du genre par la voix, menée conjointement
              sur des auditeurs francophones et anglophones américains.
              Il apparaît que les paramètres acoustiques n’ont pas
              influencé de la même manière les auditeurs des deux
              langues. Une dernière partie sera dédiée à une expérience
              de détection de mots, dont les résultats suggèrent que les
              voix de femmes et d'hommes sont traitées par l’auditeur à
              vitesse équivalente. En conclusion, ces résultats
              indiquent que les différences acoustiques inter-genres
              tout comme le processus d’identification du genre par la
              voix sont dépendants de la langue et donc construits
              socialement.


Female and male voices: 
Acoustic differences, gender identification from speech and psycholinguistic implications in English and French speakers

Erwan Pépiot
(LAPS, Université Paris VIII)

Abstract
This research deals with phonetic and psycholinguistic
              aspects of cross-gender differences. I will first present
              an acoustic analysis of words produced by Northeastern
              American English and Parisian French speakers. Significant
              cross-gender differences were obtained for several
              parameters. Moreover, cross-language variations were
              observed. The same recordings were used in a gender
              identification from speech experiment, jointly conducted
              on Parisian French and American English listeners. It was
              found that American English and French listeners did not
              use the same strategies. A last part will be dedicated to
              a word spotting experiment. Results suggest that female
              and male voices are processed equally fast. To conclude,
              it appears that cross-gender acoustic differences and
              listeners' strategies in gender identification from speech
              are language dependent and therefore socially constructed.

Lieu
Vendredi 14 mars, 15h15-17h00
Bâtiment D, salle 143
Université Paris 8

Contact
Dylan Glynn
dglynn at univ-paris8.fr

Programme des séminaires LAPS
http://www.dsglynn.univ-paris8.fr/LAPS_Seminaires_Sem2.pdf
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/parislinguists/attachments/20140304/46f8e1d6/attachment.htm>