proiznoshenie - e-

[KatarinaPeitlova]

This part is illegible:
 (чəйковский едьəт/ch'əjkofsk'ij jed'ət, where "ə"
> is schwa).

---------------------------
Nado  vernut'sja v staroslavjanskij jazyk , gde  sistema glasnyx zvukov
vkljuchala 11 fonem,kotoryje po osobennostjam artikuljacii  mozhno
sistematizirovat' sled.obrazom:
____________________________________________
Podjem:   /  rjad: perednij:     srednij:                 zadnij
                                                            nelabial.
labial.

verxnij:                  [и]             [ ы ]                     [ у]


srednij: nosov.       [ e ]                                        [o]
           rotovye      [e] [ь]                    [ъ]            [о]

nizhnij                   [ě]                          [а]
____________________________________________
primechanie: staroslavjanskomu srednemu nosovomu  [е]
v russkom  jazyke v osnovax slov sootvetstvujet [а].
Glasnyje fonemy staroslav. razlichalis' ne tol'ko po obrazovaniju ,no i po
prodolzhitel'nosti zvuchanja:

1)dolgije glasnyje: [и],[ы],[у],[е носовой],[о носовой]
                            [е нижний],[а]
2)kratkije glasnyje:[е],[о]
3)redutsirovannyje (sverxkratkije) glasnyje:[ь],[ъ]

Nado otmetit' ,chto glasnyje [ь] i  [ъ] v staroslavjanskom jazyke javl'alis'
samostojatel'nymi fonemami t.j. mogli proiznositsja  v ljuboj foneticheskoj
pozicii  i pri etom vypolnjali funkciju  zvukov-slovorazlichitelej .

Kak raz eti redutsirovannyje glasnyje srednego podjema  [ь],[ъ] pod
vlijaniem sosednego srednenebnogo  soglasnogo [ j ] i pered glasnym verxnego
podjema [и] v rezul'tate akkomodatsii stali proiznosit'sja kak glasnyje
v e r x n e g o podjema i po zvuchanju sovpali s  glasnymi verxnego podjema
и i  ы,ostavajas' pri etom redutsirovannymi.

Kogda ja pisala pro reduktsiju glasnyx  (a,o,e  ) i privela primer mjagkogo
i tverd. znakov  -  ja imela v vidu znaki
ь , ъ , kotoryje upotrebljajutsja v foneticheskoj transkriptsii   , a ne
mjagkij i tverd. znaki (i ix funktsii) sovremennogo russkogo jazyka.
Konechno - FONETIKA - eto sama po sebe nauka i nel'zja "redutsirovat'" ee
zakony na neskol'ko primerov. Ja prosto otvetila na vopros,kotoryj postavil
Andrew Kaufman i ja dumaju, chto takoe objasnenje proiznoshenja - e- pod
udareniem i net studentam v nachal'noj forme xvatit. Razumeetsja,esli oni ne
uchat fonetiku.

Best regards

PhDr.Katarina Peitlova-Tocci

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------