Ukrainian transl.

Jussi Halla-aho jussi at HALLA-AHO.COM
Wed Apr 2 08:36:12 UTC 2008


MR UVS is most probably "Mis'krajonne upravlinnja
vnutrishnih sprav", i.e. municipal/regional office of
internal affairs.

Jussi Halla-aho
Helsinki

>  Thank you very much to all who helped me with the
> translation  of abbr. The problem is that these
> abbr. stand in the  head of the document and there's
> no  bound with the rest. The only one sure is the
> office which refers to the passports - MRV UMVS
> which could be  Department of the Ministry of Home
> Affair.
> But the following  VPR  (could be Viddil pasportnoj
> registracii)  and have no idea what could be  MR UVS
>  which stands near the   VPR.
> 
> Any idea?  Tahnk you.
> Katarina
> 
>
-------------------------------------------------------------------------
>  Use your web browser to search the archives,
> control your subscription
>   options, and more.  Visit and bookmark the
> SEELANGS Web Interface at:
>                    
> http://seelangs.home.comcast.net/
>
-------------------------------------------------------------------------
> 
> 

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list