Novyj god

Paul B. Gallagher paulbg at PBG-TRANSLATIONS.COM
Sun Jan 6 22:50:31 UTC 2008


Elena Denisova wrote:

> Hello,
>  
> please check this article: 
>  
> <http://spravka.gramota.ru/blang.html?id=154>

Thanks for pointing me to a wonderful resource that I should've already 
known about. For example, all my questions about hyphenation have now 
been answered.

I was pleased to see that expressions such as "1970 г." must not be 
broken at a line end (I've been keeping them together with a hard space 
on my own initiative), but I was wondering how people feel about "г. 
Москва," "р. Енисей," and the like...

-- 
War doesn't determine who's right, just who's left.
--
Paul B. Gallagher
pbg translations, inc.
"Russian Translations That Read Like Originals"
http://pbg-translations.com

-------------------------------------------------------------------------
 Use your web browser to search the archives, control your subscription
  options, and more.  Visit and bookmark the SEELANGS Web Interface at:
                    http://seelangs.home.comcast.net/
-------------------------------------------------------------------------



More information about the SEELANG mailing list