Nana Dumitra nana.dumitra at SCHLOSSKLAUS.AT
Thu Aug 25 09:34:40 UTC 2005

Sorry, Barbara and everyone else on the list that does not understand German,
This was meant to just go to Stefan.

-----Original Message-----
From: owner-sw-l at [mailto:owner-sw-l at] On Behalf Of Barbara Pennacchi
Sent: Donnerstag, 25. August 2005 16:46
To: sw-l at
Subject: Re: [sw-l] SignPuddle

On 24.08.05 07:57, Nana Dumitra wrote:
> Hallo Stefan,
> Danke fÃŒr alle Hilfe, ich finde das echt toll, dass du dir die Zeit

Euh, I apologize for interrupting but I have this slight handicap:
I can "understand" German only in short & simple texts/sentences. If it's  
quite sizeable (like your email), it just gives me some hell of  
headache :p

Either it was a personal email that misfired into a public one, or if you  
think it might interest other readers, could you please reword it in  
english? :)

thank you very much :)))

| Barbara Pennacchi               barbara.pennacchi (at) |
|                 Consiglio Nazionale delle Ricerche                 |
|         Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione          |
|       Via S. Martino della Battaglia 44, 00185 Roma, Italia        |
|                                   |

More information about the Sw-l mailing list