[Sw-l] To "V" or not to "V", that is the question.

Tue Feb 15 14:12:53 UTC 2022

Hi All,

In case you are waiting for my comments about certain glyphs,
I have been taking notes whose pages keep adding and adding.
It has turned into research.

I need more time to complete it in a clear and presentable way.
Since I have other things going on that need my time and attention, it
looks like
I will complete this research project by either late March or early April.
As the below picture  shows, I'm still in deep dive!
Thank you for your patience.
Later,
AnnaGrace

[image: Screen Shot 2022-02-15 at 9.05.57 AM.png]

On Sun, Feb 13, 2022 at 12:41 PM Valerie Sutton <sutton at signwriting.org>
wrote:

> SignWriting List
> February 13, 2022
>
> Hello Stefan,
> Thank you for your kind words…
>
> And I know that you have written many documents in the past. So you wrote
> a movement dance for two people or groups and performed it on stage? Do you
> know the title of the document? Or the year? I can search for it. It just
> might be posted or maybe not. Because you did so much work it's possible
> that it's on some disc drive and never got posted too. So if you have any
> information for me I will try to search for it. Thanks for informing me. I
> do want to have an archive of documents and Rich Gleaves and Steve
> Slevinski have both been helping me with documenting the past which is so
> helpful. Thanks Rich and Steve ;-)
>
> Your work with Ethiopian Sign Language was remarkable, in 2009. I love the
> link that you provided with a beautiful document about your visit with
> Eyasu Tamene from Ethiopia. He traveled all the way to Germany to work with
> you in 2009... Isn't that incredible?!
>
> Stefan and Eyasu in 2009
>
> https://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0579_ET_DE_SignWritingReport2009.pdf
>
> And the handshapes were put into the ISWA 2010 I believe. Because that was
> in 2009 so we were able to put those handshapes into the ISWA 2010. Thank
> goodness!
>
> SignWriting in Ethiopia
> https://www.signwriting.org/ethiopia/
>
> Did you know that Eyasu has recently been honored by Gallaudet University
> in Washington DC? He got a Fullbright Scholarship which is amazing!
>
>
>
> Eyasu honored at Gallaudet:
>
> https://www.gallaudet.edu/news/dr-eyasu-hailu-tamene-visiting-professor-from-ethiopia-sponsored-by-the-fulbright-commission/
>
> Thanks for sharing our past Stefan ;-)
>
> Val ;-)
>
> ----------
>
>
>
>
> On Feb 12, 2022, at 3:29 PM, Stefan Woehrmann <000000068eb2df61-dmarc-
> request at LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU> wrote:
>
> Hi Valerie,
>
> you are such an exceptionally patient teacher. What a wonderful lecture
> about the background of why we write as we do ...
>
> Looking at the "Cooling Down Dance" written by Susanne Pach....well I
> wrote a movement dance for two people/groups and performed it on stage. I
> am not sure if this is included in your downloads collection. hm ??
>
> Well ...creating new symbols for handshapes is a difficult procedure.
>
> Do you remember our work with the Ethiopian SignWriting-Alphabet....so
> many hours of work...and so much fun...
>
>
> https://www.signwriting.org/archive/docs6/sw0579_ET_DE_SignWritingReport2009.pdf
>
>
>
>
> Have a great Sunday
>
> Stefan
>
> Am Sa., 12. Feb. 2022 um 23:21 Uhr schrieb AnnaGrace Greenfield <
> msannagrace20 at gmail.com>:
> HI Valerie,
>
> Thank you for your rich information in your recent email! It is certainly
> the highlight of my day!
>
>
> Please be assured that I am not suggesting
> to replace theglyph with thisglyph.
>
> I apologize for any misunderstanding. (I had said it "looks like 'K'." I
> did not say "that should be a sign for 'K'.")
>
> It makes sense to me to use this glyph to represent a handshape used for
> the letters "K" or "P" in ASL, as well as
> any other signs that appropriately use this particular handshape.
>
> Right now, I am researching and typing up notes. As soon as I am done, I
> will certainly share them with you.
>
> In my next email, I will write a biography of myself. Coming up soon!
>
> With appreciation,
>
> AnnaGrace
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> On Sat, Feb 12, 2022 at 3:41 PM Valerie Sutton <sutton at signwriting.org>
> wrote:
> SignWriting List
> February 12, 2022
>
> This darling diagram is written by Susanne Pach, who taught a workshop on
> SignWriting in England, for Maureen Doyle, at Practice Makes Perfect in
> Southport, years ago. This is from a game that Susanne constructed called
> the cooling down dance. Notice the use of the two hand.
>
> Games in SignWriting
> https://www.signwriting.org/lessons/games/
>
>
> https://www.signwriting.org/archive/docs7/sw0611_SignWriting_CoolingDownDance_SuzannePach.pdf
>
>
>
>
> ________________________________________________
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List: sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>
> ________________________________________________
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List: sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>
> ________________________________________________
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List: sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>
>
> ________________________________________________
>
> SIGNWRITING LIST INFORMATION
>
> Valerie Sutton SignWriting List moderator sutton at signwriting.org
>
> Post Messages to the SignWriting List: sw-l at listserv.valenciacollege.edu
>
> SignWriting List Archives & Home Page
> http://www.signwriting.org/forums/swlist
>
> Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
> http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
>

________________________________________________

SIGNWRITING LIST INFORMATION

Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton at signwriting.org

Post Messages to the SignWriting List:
sw-l at listserv.valenciacollege.edu

SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Image.png
Type: image/png
Size: 354741 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: grafik.png
Type: image/png
Size: 163543 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 11908 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 10154 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0003.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Image.png
Type: image/png
Size: 273845 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0004.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Image.png
Type: image/png
Size: 881610 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0005.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Screen Shot 2022-02-15 at 9.05.57 AM.png
Type: image/png
Size: 1400151 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0006.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image.png
Type: image/png
Size: 11908 bytes
Desc: not available
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/sw-l/attachments/20220215/d365a669/attachment-0007.png>