FW: Alotta re Western USA placenames & CJ
Nadja Adolf
nadolf at NAVITEL.COM
Wed Jan 27 02:01:19 UTC 1999
> -----Original Message-----
> From: Nadja Adolf
> Sent: Monday, January 25, 1999 10:31 AM
> To: 'David Robertson'
> Subject: RE: Alotta re Western USA placenames & CJ
>
>
> * page 19: 'Camas takes its name from the Camas Prairie. The
> town's name
> originally was Las Camas, and the name was taken from a delicacy
> of the
> western Indians, Camassia esculenta, a relation to the hyacinth.
> The word
> is derived from the Nootka Indian chamass, "fruit" or "sweet".
> This
> locality was where the Indians went to gather up the sweetish
> bulbs.'
> [Whether camas is sweet or not is open to debate. :-) Tastes a
> lot like
> kerosene when freshly dug in Eastern Washington. Also debatable
> is the
> etymology of the word -- see earlier postings on this list.
> Elsewhere in
> Alotta's book, he defines camas in passing as "a sweet onion".
> Finally,
> where is the accurate attribution of this word to the Chinook
> Jargon? I
> actually don't know of an indigenous language of the NW which
> has this
> word in the meaning of "camas".]
>
>
> [Nadja Adolf] If you bury it under a fire (a Dutch Oven works)
> and keep
> it under hot coals for a couple of days it could be considered
> remotely sweet.
[Nadja Adolf]
I think the prolonged baking breaks some of the starches
down to sugars as well
as gelatinizing them.
More information about the Chinook
mailing list