August 2003 Archives by subject
Starting: Thu Aug 7 05:11:03 UTC 2003
Ending: Sat Aug 30 01:04:36 UTC 2003
Messages: 43
- "Chinook and Chinee: an Alaskan idyll"
David D. Robertson
- "Hump puss": the most wonderful CJ-to-English loan
David D. Robertson
- "Hump puss": the most wonderful CJ-to-English loan
Alan H. Hartley
- "Kopet: a documentary narrative of Chief Joseph's last years"
David D. Robertson
- "Kopet: a documentary narrative of Chief Joseph's last years"
phil cash cash
- "Kopet: a documentary narrative of Chief Joseph's last years"
hzenk at PDX.EDU
- An experiment...sort of live CJ chat
David D. Robertson
- Another question on pronouns
Nadja Adolf
- CHINOOK Digest - 23 Aug 2003 to 24 Aug 2003 (#2003-63)
Nadja Adolf
- CHINOOK Digest - 23 Aug 2003 to 24 Aug 2003 (#2003-63)
David D. Robertson
- CHINOOK Digest - 23 Aug 2003 to 24 Aug 2003 (#2003-63)
Nadja Adolf
- CHINOOK Digest - 23 Aug 2003 to 24 Aug 2003 (#2003-63)
David D. Robertson
- cj translations
Linda Fink
- Conflating "Chinook Jargon" and "shorthand"
David D. Robertson
- Conflating "Chinook Jargon" and "shorthand"
Liland Brajant ROS
- Early attestation of "canuck"
David D. Robertson
- Emmons on CJ & sealing in Sitka, 1892
David D. Robertson
- European sites on Native Americans cropping up
Jeffrey Kopp
- Help requested testing Web page mods
Jeffrey Kopp
- Help requested testing Web page mods
David D. Robertson
- Huh?
Nadja Adolf
- implied pronouns (fwd from A. Grant)
David D. Robertson
- Implied pronouns in Chinook-Wawa?
Nadja Adolf
- Implied pronouns in Chinook-Wawa?
David D. Robertson
- ISKUM DELATE IKTA or Get real
Christopher Schindler
- I think I misunderstood on "yaka"
Nadja Adolf
- Kamloops Wawa and Duployan for sale
Nadja Adolf
- Kwitshadie and other "aberrations"
Nadja Adolf
- On "standardized" Chinook Jargon
David D. Robertson
- On "standardized" Chinook Jargon
David D. Robertson
- Orthography, standardization, and interpretation of unwritten components
Jeffrey Kopp
- Orthography, standardization, and interpretation of unwritten components
phil cash cash
- Orthography, standardization, and interpretation of unwritten components
Jeffrey Kopp
- Orthography, standardization, and interpretation of unwritten components
Ros' Haruo
- Paul Kane on "Katchutequa"
David D. Robertson
- Puzzling over some CJ quotations re Qualchan, Owhi, Kanasket
David D. Robertson
- Puzzling over some CJ quotations re Qualchan, Owhi, Kanasket
Jeffrey Kopp
- Qualchan
Linda Fink
- skoo.com
Jeffrey Kopp
- Tony, Henry in Register-Guard
Jeffrey Kopp
- Vid of Champoeg dig
Jeffrey Kopp
- Yaka?
Nadja Adolf
- Yakama "stick shower" stories
Nadja Adolf
Last message date:
Sat Aug 30 01:04:36 UTC 2003
Archived on: Fri Jun 10 07:27:44 UTC 2022
This archive was generated by
Pipermail 0.09 (Mailman edition).